北京时间 2011 年 10 月 4 日，苹果美国加州总部库比蒂诺，新任 CEO 蒂姆库克首次主持重大新品发布会，主角便是 iPhone 4s。第二天，也就是 10 月 5 日，苹果联合创始人史蒂夫乔布斯去世。于是，这款手机也就有了更多的象征意义。
作为一款小改款机型，S 后缀通常被认为是代表 Speed，主要是对前作性能的升级，外观上并不会有大的改变。而对于 iPhone 4s，不少人还倾向于把它解读为 iPhone for Steve，其中的含义，不言而喻。抛开这些情怀，iPhone 4s 是苹果最后一款 3.5 英寸屏幕的 iPhone，也是苹果第一次采用 800 万像素摄像头，修补了 iPhone 4 上的“死亡之握”。
当苹果在 WWDC 上宣布 iOS 9 同样支持 iPhone 4s 之后，引来阵阵的欢呼，而 iPhone 4s 也成了苹果到目前为止支持时间最长的一款 iPhone。
当然，也别高兴得太早，iPhone 6 在升级 iOS 9 正式版之后，情况都不甚乐观，iPhone 4s 作为已经发布 4 年的老机型，情况也不会好到哪里。
小心翼翼地升级
在升级之前，我们先来回顾一下 iPhone 4s 的基础配置：
CPU：双核心 A5，主频 1GHz
GPU：Imagination PowerVR SGX543
存储空间：8GB、16GB
RAM容量：512MB
电池容量：1430mAh
手机尺寸：115.2×58.6×9.3mm
手机重量：140 克（而 iPhone 6s 重量为 143 克）
虽然在发布之后，iPhone 4s 首次采用的双核心 A5 处理器，CPU 性能是前作的两倍，GPU 性能是 iPhone 4 的 7 倍。即便如此，按照苹果每年新品发布上的表述，A5 的 CPU/GPU 性能也仅仅是 iPhone 6 使用的 A8 处理器的 1/6 左右。苹果在发布 iPhone 新品的时候，往往会把处理器性能跟前代产品进行对比，iPhone 5 采用的 A6 性能是 A5 的两倍，而 5s 的 A7 又是 A6 的两倍，A8 则相对于 A7 提升了 50%，数据便是由此得来。
我们手头的这款机器是几个月前在苹果 WWDC 之后购于京东商城，8GB 的乞丐版本，预装 iOS 8.3。iOS 8 针对 iPhone 4s 的负优化已经是人尽皆知，新的系统版本想必也不会更差劲了，所以后续果断升级到了 iOS 8.4。另外，由于深知存储空间的宝贵，所以手机上只安装了十余款常用的 app，比如网易云音乐、Outlook、Slack、Uber、Enlight，在安装 iOS 9 之前，剩余存储空间还有 1.2GB，也是为了新系统升级的方便，免得到时候还要纠结 app 的去留。
整体的升级过程和 iPhone 6 并没有明显的差异。在更新推送之后，通过设置中的软件更新进行升级，iOS 9 的安装包大小为 809MB，相比较 iPhone 6 上 1.2GB 左右的安装包小了不少。几分钟之后便可安装完成。
性能表现还能比 iOS 8 更差么？
同样地，由于 iPhone 4s 年老色衰的缘故，iOS 9 中一些需要硬件支持的功能在 iPhone 4s 还无法实现。比如 Spotlight 页面，就是 iPhone 6 上滑到最左侧会出现的全局搜索页面，第三方 app 的全局搜索也不支持，没有 Air Drop 功能，不支持 OpenGL ES 3.0 和 Metal API，64 位的 app 自然不兼容。Touch ID 和 Apple Pay 就更不要期待了。
在 iPhone 4s 所能享用到的 iOS 9 更新中，除了功能大幅改进的一些预装 app，比如备忘录、地图等，比较实用的一项便是对续航的优化，苹果给出的数据是能够增加一个小时的续航，而且新增了低电量模式。
为了更真切地体验 iPhone 4s 运行 iOS 9 的情况，我跟自己的数字生活开了一个小小的玩笑，决定把它用作主力机，期间使用它接打电话、Uber 叫车、微信聊天、听音乐、拍照。
体验一如预期，使用过程中有明显的卡顿，这一点倒和 iOS 8 下是一致的。比如打开微信需要五六秒的时间，很考验人的耐心，输入文字时稍微快一点就会断篇。下拉搜索功能在启动的过程中还是异常卡顿。拍照的过程中，HDR 功能开启之后，拍摄时间要明显更长，不过很欣慰的一点是它的全景功能依旧要超越现有很多更高端的 Android 机型，无论是成像速度还是拼接的质量。
为了更好地展示 iPhone 4s 运行 iOS 9 的情况，我们仿照 Ars Technica 对常用 app 的启动时间进行了简单的统计。双击 home 键清理后台应用，记录三次 app 启动时间，取平均值，主要有微信、网易云音乐、设置、相机、照片、Safari，详细数据见下表。
经典的三明治结构，不锈钢金属中框，简洁而棱角分明的按键，盈手可握的小巧机身，扎实的做工，乔布斯光环的加成，这些都足以成为你喜爱这台机器的理由。但是，要厌倦它可能只需要一个理由，运行起来实在太慢了……
如果你感觉手头的 iPhone 6 升级正式版 iOS 9 之后变得卡顿难忍，这个时候你可以拿出压箱底儿的 iPhone 4s，把它也灌上 iOS 9，只需要解锁屏幕，你就会怀念 iPhone 6 的如丝般顺滑。这或许是 iPhone 4s 的另外一个作用了。
所以，到底是升还是不升？
我们的建议是，如果你的 iPhone 4s 现在运行的是 iOS 8，不用担心，你可以果断升级，iOS 9 不会比它更差劲，关键是带来了新的特性，比如功能更丰富的备忘录，更好用的地图，更长的电池续航，等等。
如果现在的 iPhone 4s 运行的是 iOS 7 甚至是 iOS 6，我们的建议是不升级，前提是你对于尝试新 app 并没有太多的需求，手机于你只是一个打电话收发短信的工具，甚至是想把这台手机收藏起来，那么就不要升级。
虽然，在明年 iOS 10 发布的时候，苹果还有可能带给 iPhone 4s 用户更多的惊喜，不过 iOS 9 有可能是 iPhone 4s 最后一次获得更新，所以，还是珍惜吧。
题图来自：Anandtech